독일인
칼 짜이링거님께서 인도의 화살 4점을 기증하셨습니다.

황학정 김경원님과 박현우님 등과 함께 방문했던 칼 짜이링거님이 인도의 화살 4점을 기증하셨습니다.
갈대?로 제작하였다는 2점의 화살은 상아오늬와 깃간띠?부분의 화려한 문양과 함께 구리과 놋쇠 상아 등으로 제작된 상사부위 등 매우 고급스럽게 제작되었으며 같은종류의 화살이었습니다.
2점 역시 제작자의 정성이 깃들인 귀한 자료였습니다.

귀한 자료 감사합니다.

또한
칼님?은 본 박물관에서 발행되었던 교재인 "궁시장교재"의 독일 및 영어로 번역을 작년의 방문때부터 원하였고  이번 방문길에 저자인 유영기 관장님, 유세현조교님과 협정서??를 교환하게 되었습니다.

한국의 화살제작기법이 영어와 독일어로 번역될 듯 합니다.
훌륭한 번역을 기대합니다.